Thursday, October 14, 2010

Desde la esquina del Editor

Hola querido par de lectores, aquí otra vez en comunicación con sus mercedes, al parecer en estas líneas son y van por encargo de varios de nuestros amigos entre ellos Ricardo Trujillo.
En primer lugar para enterar a ustedes de los sentimientos y opiniones de ustedes nuestros queridos lectores que son la parte más elemental de este deporte-disciplina.

La primera en la frente


Chicago se está tratando de establecer un sistema boxístico (en donde se pueda) al parecer existen pocos cerebros viejos y juveniles que aman este deporte y desean popularizarlo; sobre todo en el ambiente azteca (dígase: mexica). En días pasados conocimos a Robert Ramos quien encabeza un programa boxístico que ha establecido ya, un gimnasio en Little Village.
En breve charla nos confesó de los progresos que ha logrado en esta ciudad y sus alrededores, ha adquirido con otros entrenadores que colaboran con sus ideales, un grupo de noveles pugilistas, quienes reciben clases en su gimnasio. Se está de paso tratando, abrir mejores horizontes para nuestra juventud. Todo de una manera altruista y desinteresada.

La segunda en la boca

En nuestra sencilla opinión, consideramos que el materialismo en que no debatimos, la práctica del boxeo seria sensacional, ya que una vez logrado la eliminación del Servicio Militar Obligatorio, eliminado durante la guerra de Vietnam en los años 60 dio paso a que los jóvenes se empezaran a adquirir una conducta muy diferente. También hemos notado que la ignorancia de mucha gente mantiene la popularidad de este deporte comparada con otros deportes en forma rezagada, y eso no es justo. La indiferencia por parte de nuestra gente adulta, es otro de los factores que nuestra sociedad emplea para que la popularidad se mantenga inmóvil. Es más fácil culpar a otra gente (dígase maestros o padres de familia) que asumir nuestro papel de buenos ciudadanos, permitiendo que la violencia se apodere de nuestras calles y de las actividades en que incurren muchos de nuestros jovencitos.
Creemos en la actualidad que nuestra cultura, requiere salir de ese estado de cobardía en que hemos caído todos, siempre esperando que la paz venga a nosotros, sin nosotros hacer nada por ello. Esperamos que surjan en nuestra sociedad otros personajes que hagan y realicen con el boxeo labores como las del Sr. Ramos.
Si acaso tiene usted querido lector, alguna queja o inquietud, apórtela a nuestro correo electrónico cuerus[at]gmail.com o al P. O. Box 32142 60632

Pantera Boxing

Pantera Chicago Championships promotes its boxing event through CUERUS.

Palabras de Combate

Un campeón del boxeo

Por: Bernardo "BMikeA" Miguel

Quizá usted pensó que éste artículo sería de Manny Pacquiao u otro campeón actualmente en las categorías superiores del boxeo. Si es así, permítame llevarlo dos pasos atrás y redireccionarlo. Los campeones a quien me refiero son los que se encuentran marcando la diferencia en la escena del boxeo local de Chicago; aquellos que introducen el deporte a las personas y ayudan a las nuevas generaciones a descubrir que el boxeo enseña grandes aptitudes y habilidades que se pueden aplicar a la vida diaria.
Recientemente hablé con Eddie Davis de Davis Square Park en Chicago. Al introducirme como un fanático del boxeo del periódico Cuerus, Eddie estaba más que gustoso de hablar sobre el show que se llevó a cabo el 7 de octubre 2010, en el parque, como también de cómo se siente de dar clases de boxeo a niños. Es obvio que él posee un gran amor por el boxeo, el cual le ha llevado a ser un entrenador en la comunidad Back of the Yards en Chicago. Lo más importante, sin embargo, es el hecho que hace hincapié en que los chicos pueden aplicar a otras áreas de la vida la disciplina, determinación y enfoque aprendidos por medio del entrenamiento del boxeo. Eddie me explicó que si los chicos utilizan estos aspectos positivos para permanecer en la escuela, ser mejores estudiantes, en el entorno laboral y otras partes, entonces se ha aprendido una buena lección. El show proveyó una oportunidad para que su grupo demostrara sus habilidades en el ring ante los vecinos y fanáticos del boxeo del área.

Eddie también me dijo que se siente completamente aceptado por la comunidad. Las familias saben que él hace grandes cosas por los chicos y que realmente está tratando de hacer una diferencia un jab a la vez. Está agradecido por tener un trabajo que le permite contribuir algo positivo a la sociedad, y proveer un conjunto de lecciones alternativas que no tan sólo ayudan a los niños del vecindario a aprender un deporte que enseña tantas cosas positivas-no tan sólo proporcionando la capacidad de defenderse-sino también para demostrarles que son apreciados como seres humanos. El espera brindar un camino diferente para recorrer por medio de la disciplina y el enfoque.

Si usted está interesado en el programa de boxe en el parque, contact a Eddie al:
Davis Square Park - 4430 S. Marshfield - Chicago, IL 1-312-747 -6107 y pregunte por Eddie.

Eventos boxísticos de Chicago
Tenga en cuenta también a otro gran entrenador, Bill Heglin del programa de boxeo en Hamlin Park, que también se enorgullece en anunciar un show de boxeo para el jueves, 14 de octubre, en el parque. Las peleas incluirán encuentros entre combatientes de Hamlin y boxeadores del gimnasio del Distrito de Parques de Chicago. Los Parques Clarendon, Fuller, Loyola, Simons, Brooks, Eckhart, Sheridan y Stateway estarán compitiendo contra el grupo Hamlin! Para más información contactar a:
Parque Hamlin - 3035 N. Hoyne - Chicago, IL, 312-742-7785

8 Count Productions presentará "Windy City Fight Night 13" el 22 de octubre de 2010 en el UIC Pavilion en Chicago. Ivan Popoca y Andrzej Fonfara serán titulares en una cartelera que también contará con Jaime Herrera, Bondarevas Donatas, Méndez Genaro y Latoria David. Para más información contacte a: UIC Pavilion 312-413-5740 | 8 Count Productions - Oficina 312-226-5800.


Htz Boxeo recientemente presentó otra serie de "Fight Night at the Horseshoe" el sábado, 2 de octubre en el lujoso Casino Horseshoe, en Hammond, Indiana. Este evento contó con los guerreros irlandeses Andy Lee y Henry Coyle entre los combatientes. También en el programa estuvieron los de peso medio "Macho" Miguel Hernández y Esho Achour. Esperamos poder obtener información sobre el próximo evento a tiempo para dar aviso con anticipación.

¡Estén pendientes!
Bernardo Miguel
http://www.twitter.com/cuerusboxing
bmikea@invictusboxing.com

Fighting Words

By Bernardo "BMikeA" Miguel

A Boxing Champion

You probably thought this was going to be about Manny Pacquiao or another champ currently in the upper echelons of boxing. If so, let me have you take two steps back and turn your head in another direction. The champions I am referring too are those on the local Chicago boxing scene that are making a difference by introducing people to the sport and helping the next generation to discover that boxing can teach them other great life skills and lessons.
Recently, I spoke with Eddie Davis at Davis Square Park in Chicago. Introducing myself as a fan of boxing from Cuerus Newspaper, he was more than eager to talk about the recent show held October 7, 2010 at the park and his feelings about teaching the kids boxing skills. It was obvious that he has a love for boxing that has led him to the path of being a coach in Chicago's Back of the Yards community. More importantly, though, he stresses that the kids can apply the discipline, determination and focus taught and honed from their boxing training in other areas of life. Eddie explained that if the kids utilize these postive aspects towards staying in school, being better students, in the job environment and elsewhere, then good lessons have been learned. The show provided an opportunity for his group to demonstrate their skills in the ring for their neighbors and boxing fans in the area.

Eddie also told me that he feels totally accepted by the community there. The families know that he is doing great things for their kids and is really trying to make a difference one jab at a time. He was grateful to have a job that allows him to really contribute something positive to society and provide an alternative set of lessons to not only help kids in the area of learning a sport that teaches so many positive things - by not only providing them with the ability to defend themselves - but also to show them that they are appreciated as human beings. He hopes to give them a different path to go down through discipline and focus.

If you are interested in the boxing program at the park, contact Eddie at:
Davis Square Park - 4430 S. Marshfield - Chicago, IL 1-312-747 -6107 and just ask for Eddie.
More to come on Eddie!

Chicago Boxing Events

Also note that another great coach, Bill Heglin from Hamlin Park's boxing program, is also proud to announce a great boxing show coming up Thursday, October 14 at the park. The fights will include matches between Hamlin's fighters and several other Chicago Park District gym boxers. Clarendon, Fuller, Loyola, Simons, Brooks, Eckhart, Sheridan and Stateway parks will all be competing against the Hamlin group! For more information contact the park at:

Hamlin Park - 3035 N. Hoyne - Chicago, IL, - US - 1-312-742-7785

8 Count Productions will be presenting "Windy City Fight Night 13" on October 22, 2010 at Chicago’s UIC Pavilion. Ivan Popoca and Andrzej Fonfara Co-headline a fight card that will also feature Jaime Herrera, Donatas Bondarevas, Genaro Mendez and David Latoria on the undercard. For more info contact: UIC Pavilion Box Office 1-312-413-5740 | 8 Count Productions’ Office 1-312-226-5800

Htz Boxing recently presented another "Fight Night at the Horseshoe" series on Saturday, October 2, at the lavish Venue inside the Horseshoe Casino, in Hammond, Indiana. This event featured "Irish Warriors" Andy Lee and Henry Coyle among scheduled fighters. Also scheduled to be featured were middleweights “Macho” Miguel Hernandez and Achour Esho. We hope to get info on the next event in time to give you advance notice.

Stay tuned!
Bernardo Miguel|
http://www.twitter.com/cuerusboxing
bmikea@invictusboxing.com

When Faith is not Enough

By Robert Aguilar

The sweet science is under scrutiny once again, the idea that the use of illegal performance enhancing drugs is running wild among fighters is a scary one. Especially in a sport where so much is at stake, not only dignity and pride but also the safety of the combatants. Forget records, although what fighter doesn’t like to brag about being undefeated, just listen to Floyd Mayweather Jr. speak for about ten seconds. In a sport that revolves around hurting your opponent, having an unfair advantage can be physically devastating and even life ending. Cheating probably occurs in many other sports, but the consequences of cheating in boxing are far more severe.
Some sports historians often narrate boxing’s past as being full of corruption, crooked referees and devious promoters. I would like to think that we’ve come a long way from those early dark days of boxing. Even still, some will argue that the sport is still a dirty one where boxing federations will play with rankings just to make fights; that judges and refs make ridiculous calls, all because of how much money those involved will take home.
Yet as dirty as boxing was or still might be we hold the fighters to a different standard. Humans are not perfect, the temptation is there and it is very real. Impressing fans, judges and the boxing community with a strong and convincing win over an opponent may mean bigger pay days down the line. Despite all this there is an unwritten rule, a law if you will that as a fighter you must obey, and its simple; never cheat. We expect fighters to remain honest and always obey this rule even if they are surrounded by the grimiest of people. Some will say that this is a lot of pressure to put on fighters. How can a fighter not be inclined to cheat when everyone around him is looking for some sort of way to bend the rules and take a short cut?
What is needed is a standardized system of rules across all federations and commissions, a true comprehensive method of drug testing to be implemented for all fights and not just for so called mega fights. Doing so will ensure that there will never be a doubt as to whether a fighter is clean or not. Every detail of the rules must be made crystal clear, it should be straight and narrow, and there can be no room for interpretation.
Let’s give the fighters and the sport of boxing the integrity it deserves. For all the sweat and blood that stain a ring after a fight is over it’s time to get rid of those that give the sport a bad name. Until this happens I have faith that boxers will remain honorable and respectful of one another.
Send your suggestions or comments to: aguilarr@earthlink.net
Follow me on twitter: www.twitter.com/robertaguilar

CUERUS No 162