Operación Tepeyac

Por: Miguel Mijes

OPERACIÓN TEPEYAC

Desde que iniciamos esta campaña, con la que tratamos de transformar nuestro ambiente y a nuestra juventud, por medio del boxeo, siempre hemos tratado de unificar a nuestros entrenadores.

Para nosotros es importante, alertar a la gente que de alguna manera está ligada a nuestro deporte, acerca de lo importante que es adquirir un sentido de unificación.

Sentimos que esa falta de unidad, entre nosotros los que laboramos en pro del boxeo aquí en Chicago, no existe. Esa falta de unidad nuestra, afecta -y demasiado, a la popularidad de nuestro deporte.

Es mas, creemos que mucha gente “nuestra”, desconoce lo necesario que es esa unidad para el progreso del mismo. Muchos adeptos creen que su compromiso con el boxeo es verlo solamente.

Otros entrenadores ignoran que el boxeo sólo consiste en entrenar al joven y ya. Se olvidan que existen otros deberes que estimulan la vida y la existencia del mismo.

La misma gente no “dan un bledo” por la publicidad de su propio esfuerzo que diariamente despliegan en el gimnasio. No hay que olvidar la palabra modestia tiende a ser confundida, con la palabra machismo.

Y señores, eso si que nos parece raro, pues de ello es que existe nuestro deporte.

Machismo, es algo que nos “obliga” a trabajar desunidos. Mientras no nos demos cuenta de ello, ese saqueo continuará realizado por la misma gente que laboramos en el mismo, en contra de nuestro deporte. Lo escrito antes es nuestro concepto acerca del boxeo aficionado.

BOXEO PROFESIONAL

Tratando de impulsar la distribución de este órgano informativo.

Y aumentar de esa manera, la popularidad del boxeo, nos hemos acercado a empresas que requieren de la popularidad de la que nos referimos antes, encontrándonos con la negativa de las mismas empresas.

Posiblemente tratan de esa manera ahorrar costos innecesarios. El revelar los nombres esas empresas por ahora, creemos, sería estimular dicha falta de unidad.

En el pasado, hemos recibido “puñaladas por la espalda” de compañeros entrenadores todo por nuestra manera de pensar, sin que nos lamentemos. Porqué al final de cuentas: son nuestros “hijos” –dígase pupilos, boxísticamente –, sabemos que ese punto de vista general, les afecta negativamente. Personalmente nos hemos dado cuenta que a diferencia de otros deportes el boxeo es el mas afectado por esa falta de unidad. Y es que en lo personal, hemos tratado de involucrar a los demás camaradas que igual que nosotros, hacemos todo con el mismo fin, accionar para mejorar esta pasión muy nuestra. Hemos intentado en el pasado, unir a la gente que creemos siente amor y pasión por el boxeo. Seguimos igual.

Entre Las Cuerdas

Por Mike Stagner

La batalla de los jóvenes de hoy:
Dentro del cuadrilátero o en las calles.

Con más de un niño o adolescente asesinado cada día en Chicago, la tarjeta de resultados muestra una decisión unánime a la necesidad de tomar acción. Sin embargo, un gran número de niños, adolescentes, padres, líderes cívicos y religiosos, y oficiales de la Ciudad y Gobierno continúan apostando contra las probabilidades. Mientras que el boxeo juvenil y programas de boxeo para jóvenes continúan enfrentando dificultades por falta de apoyo y participación-ya que es visto por varios como violento e inconveniente- la realidad es que aunque los chicos sobrelleven algunos baches, moretones, y cortadas, aún no han sucedido fatalidades. Es momento de tomar acción.
Es ahora el momento de dar un mayor apoyo a programas de boxeo para jóvenes. La juventud de Chicago necesita aprender la táctica rope-a-dope y ser provistos de una alternativa y buena razón para mantenerse alejados de las drogas.
En Chicago, como en otras grandes ciudades, los jóvenes enfrentan obstáculos, luchas y desafíos; desde hogares desintegrados a estar faltos de supervisión y orientación en casa, puesto que los padres obligados por la economía actual bregan con dos trabajos.
Son en situaciones como éstas que los programas de boxeo y los entrenadores podrían llenar el vacío. A medida que en Chicago más y más jóvenes continúen abandonando la escuela y acudiendo al crimen y delincuencia, los programas de boxeo podrían servir para proporcionar becas, compañerismo y apoyo, y enseñarían el poder de un “gancho derecho” en vez de permitir que se conviertan en delincuentes.
El boxeo juvenil es es un deporte que enseña y promueve diversión, disciplina, fuerza individual, compañerismo, ética laboral, estrategia, humildad, buen espíritu deportivo y amor.
El boxeo juvenil es una actividad muy divertida y gratificante, en la cual nadie pierde y todos ganan.
Puesto que vivimos en tiempos donde los héroes y modelos a seguir son escasos, difíciles de encontrar, o se encuentran solamente en ficción, el boxeo juvenil, por lo tanto, ayuda a formar un carácter sólido, valentía, fuerza, balance, determinación, nobleza, lealtad, honor, dedicación y más. Dentro del cuadrilátero, a la juventud de Chicago se le enseña el arte de la autodefensa. De ahí, éstos adolescentes pueden aspirar a convertirse en ciudadanos modelos, individuos positivos que otros admirarán. Estarán erguidos y orgullosos entre sus compañeros y aspirarán a ser los héroes del mañana.
La lucha pro la juventud de Chicago debe ser ahora. Nuestra única opción debría ser alentarles y animarles a convertirse en ganadores de la vida real, campeones y héroes.
Es tiempo que nuestra comunidad y líderes comunitarios se levanten de la lona y apoyen a los programas de boxeo juvenil y sus boxeadores, para que así éstos tengan una oportunidad de vencer en la lucha contra la delincuencia y violencia callejera que tienen a nuestra juventud perdiendo su propósito de ser, a sí mismos, y sus vidas.

Between The Ropes

BY MIKE STAGNER

TODAY’S YOUTH BATTLE…
IN THE RING OR ON THE STREETS

With more than one child or teen being killed every day in Chicago, the score card proves a unanimous decision for the need for action, yet too many kids, young adults, parents, civic and church leaders, and City and Government Officials continue to bet against the odds.
While support and involvement for youth boxing and boxing programs continue to struggle, viewed by many as violent and inappropriate, the reality is that while they may endure some bumps, bruises and cuts, there have been no fatalities. The time for action and increased support and involvement for youth boxing programs is now. Chicago’s youth need to learn how to “rope a dope” and be provided with an alternative and reason to stay off dope.
Chicago’s youth face so many challenges, struggles and obstacles. From broken homes, to homes where today’s economy has forced a void of supervision and guidance as parents struggle working two jobs, youth boxing and coaches can be there to fill the gap. As more and more of Chicago’s youth drop out of school and turn to delinquency and crime, youth boxing can be there to provide scholarships, team support and teach the power of a “right hook” rather than seeing them become a crook.
Youth boxing is an activity and sport that teaches and promotes fun, discipline, individual strength, team spirit, work ethic, strategy, humility, sportsmanship, and love. Youth boxing is a fun and rewarding activity where no one looses and everyone wins.
As we live in a time where heroes and role models are hard to find or only found in fiction, youth boxing helps build character, courage, strength, balance, determination, nobility, loyalty, honor, commitment and more. In the ring, Chicago’s youth are taught the art of self defense. They can aspire to become positive role models and individuals that others can look up to. They stand tall and proud among their peers and aspire to be tomorrow’s heroes.
The fight is now for Chicago’s youth…and we must choose to encourage and cheer for them to be real life winners, champions and heroes. It is time for our community and its leaders to rise from the canvas and support youth boxing programs and boxers so they have a fighting chance in the battle against the delinquency and street violence that has our youth loosing their sense of purpose, themselves, and their lives.

El Sapo en Su Columna

Por: Miguel Mijes

EL MEXICANO RESIDENTE DE CHICAGO:
¿EN QUE TIEMPO VIVE O EXISTE?

Nos llamó la atención cuando leímos en ún periódico de la capital de México, en la que José Sulaimán presidente del CMB, señalaba a la prensa en general, su inercia en contra del boxeo interna-cional.
Se aducía en la misma nota, que esa inercia era la culpable de la crisis boxística internacional existente desde ya por largos años.
Creímos que dicha acusación por parte de Sulaimán, era verdad, no obstante que en Chicago ningún medio informativo alude los resultados de combates que se efectuan en Las Vegas u otro lugar del mundo boxístico.
Es sorprendente encontrar por medio del boxeo y su escasa popularidad entre nuestra gente mexicana residente en Chicago del escaso valor propio que sufre.
Iniciaremos aludiendo que su gusto por otros deportes donde no es tan poderoso –como el boxeo por ejemplo, donde el pueblo mexicano es la segunda potencia mundial, le hace actuar inconscientemente como perseguido por nuestra sociedad.
Raro es, pero cuando en la vía pública, ofrecemos de persona a persona CUERUS, nos damos cuenta del escaso valor con que desenvuelve un sector de nuestra gente.
Se toma tiempo para darnos una respuesta.
Como si el aceptar nuestro periódico, va a ser declarado culpable de algún grave delito.
Nos hace ese detalle, recordar en el tiempo en que los cristianos eran perseguidos por sus creencias.
¿Será que en realidad el mexicano es perseguido por su gusto por el boxeo?
Nuestra columna no es para tratar problemas psicológicos o de moralidad entre nuestra gente. Pero es inevitable recordar que el boxeo es un deporte.
Que lo político en el boxeo tiene que mantenerse alejado de nuestro ambiente, simplemente porque afecta a la afición como en este caso.
Sabíamos que en la cultura azteca existió una doctrina en la que el pueblo impedía al gobierno intervenir en los problemas del pueblo.
Cuando vemos con dolor, que los medios informativos en Chicago son parcos al evitar informar al público sobre movimiento del boxeo profesional o amateur público en Chicago.
Que hay diferencia y con amplitud, entre la información que recibe nuestro público acerca del fútbol soccer, por ejemplo.
Vemos que silenciosamente se produce una injusticia por parte de la prensa al no igualar la cantidad de información sobre nuestro deporte.
Es la razón por la que iniciamos los domingos, una hora radial titulada Vox Populi en el 1240 AM donde damos y tratamos de ser ecuánimes sobre la información boxística que se produce los viernes y sábados anteriores.